Monsieur et madame Michaux vous proposent

 leurs 2 gîtes

 

Click to look

klik hier

click

La haizette

 

Située à Vresse-sur-Semois au coeur des  Ardennes Belges et de la vallée de la Semois

la maison est une ancienne auberge, transformée en gîte qui dispose d'une salle de restaurant, d'un bar, d'une cuisine industrielle,d'une véranda et de 9 chambres dont 5 avec salle de bain privée, luxueusement meublée,

vaste parking, terrasse, jardin, prairie (avec 2 poneys)

(ce n'est pas un dortoir)

 

 

La petite ferme

et ses annexes

à Rochehaut

 

                Dès votre arrivée,vous pouvez abandonner votre voiture,tous les commerces se trouvent dans                           le village et sont tenus par des artisans.

Des promenades, la pêche, le kayak, le vélo, le quad, les merveilles gastronomiques de la région, le repos, la quiétude,etc...

Le gîte est neuf et  très luxueux ***

Ancienne ferme de Rochehaut (la maison natale de la propriétaire), aménagée avec soins et caractère par 2 gîtes contigu mais totalement indépendante ainsi que 4 chambres supplémentaires avec accès privé par l'extérieur de la maison. Vous pouvez donc disposer  de

la petite ferme: 4ch (8 pers)

la grange 4ch (8 pers)

4 chambres indépendantes  (sdb,wc) (8 pers)

Parc clôturé, jeu de pétanque et de société, service à raclette, dvd (avec filmes), feu ouvert, hifi ..........

 

Mme et Mr Michaux, Rue de la station 5 b5575 GEDINNE

Tél.: 061588903    Portable:  0475 419928

email  bemco@skynet.be

 

The Haizette

 

Situated in Vresse-sur-Semois in the heart of the Belgian Ardennes and the valley of the Semois,
the house is a formal guesthouse (inn), which has been transformed into a cottage containing a large dining room, a bar, an industrial kitchen, a conservatory and 9 rooms, of which 5 have a private bathroom, luxuriously furnished (this is not a dormitory), private parking, terrace, garden,              meadow (with 2 ponies)

 

 

The small farm

at Rochehaut 

Once arrived, you can leave your car, all the shops are in the village and are run by artisans, still working and fabricating in the pure traditional ways.


Walking, fishing, kayaking, biking, quad, the delicious local gastronomy,  the peace and quiet
The lodge is new and very luxurious ***


The former farm in Rochehaut (house of birth of the owner), has been transformed with care and character into 2 contiguous lodges who are  totaly independent, as well as 4 independent rooms with a seperate  acces from the rest of the building.

You can dispose of:

The small farm: 4ch (8 people)
The barn 4ch (8 people)

4 bedrooms ext (bathroom witn shower and toilet) (8 people)


Big garden with fense, game of bowls, society games, a machine for "raclette", dvd's (with movies), open fires, hifi ..........

 

 

La haizette

 

Gesitueerd in Vresse-sur-Semois in het hart van de Belgische Ardennen en de Vallei van de Semois

het huis is een voormalig familiepension, omgebouwd tot een luxueus bemeubelde vakantiewoning bestaande uit een grote eetplaats, een bar, een industriële keuken, een veranda en 9 kamers waarvan 5 met eigen badkamer, private parkeerplaats, terras, grote tuin met omheining en een weide (met 2 pony's)

(dit is geen slaapzaal)

 

 

De  kleine boerderij    

en haar extra kamers

in Rochehaut

 

Geen nood meer aan een wagen eens ter plaatse.

De lokale handelaars (bakker, slager, voedindswaren) werken allen volgens

de pure Ardeense tradities.

 

U vult uw zuurstofrijke dagen in alle rust en kalmte dankzij

 de vele wandelingen (waaronder de bekendste met de ladders), een bezoek aan de dierenparken

het toeristische treintje, het vissen of kajakken op de Semois, enz...

 

De vakantiewoning is nieuw en zeer luxueus***

 

De oude boerderij in Rochehaut (geboortehuis van de eigenares) is ingericht met zorg en kararter in 2 samenhangende vakantiewoningen die volledig onafhankelijk zijn van elkaar, evenals van de 4 extra kamers met een private ingang aan de buitenkant van het huis.

U kan dus beschikken over:

  • de kleine boerderij: 4kamers (8 personen)

  • de schuur: 4 kamers (8personen)

  • 4 onafhankelijke kamers (badkamer,toilet) (4×2 personen)

  • Een ruim terrein met omheining, petanquebaan, gezelschapsspelen, een racletteservies, een dvd (met films), een open haard, hifi,enz..

    zijn er ter uw beschikking.

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    la haizette

    la petite ferme

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

      

    IHA.com : Location vacances, chambres d'hotes et gîtes de particulier à particulier